“อะมาบิเอะ” นางเงือกสาวในตำนานของญี่ปุ่นกลายมาเป็นไวรัล เพื่อสร้างความหวังหยุดการระบาด COVID-19

อามาบิเอะ เงือกสาวในตำนาน

ขั้นตอนวิธีการทางด้านความเชื่อของชาวญี่ปุ่นในเรื่องของ “โชคลาง” ที่ถูกนำขึ้นมาต่อสู้กับสถานการณ์ “COVID-19” ในปัจจุบันนี้

อามาบิเอะ นางเงือกที่มีหัวเป็นสาวแต่ปากเหมือนนกส่วนท่อนล่างเป็นเกล็ดปลา ถือเป็นหนึ่งในสัตว์ประหลาดในตำนานของญี่ปุ่นที่โด่งดัง เรื่องราวนี้เล่าขานกันมาตั้งแต่สมัยเอโดะ ซึ่งจะปรากฏตัวในจังหวัดฮิโงะ (จังหวัดคุมาโมโตะในปัจจุบัน) ประมาณกลางเดือนพฤษภาคม โดยการปรากฏตัวของเธอจะมีสัญญาณเป็นแสงเปล่งประกายในช่วงกลางคืน และในตำนานเผยว่าหากมันปรากฏตัว ประเทศจะอุดมสมบูรณ์ไปอีก 6 ปี แต่ว่าจะเกิดโรคระบาดตามมา การแก้คำสาปนั่นคือต้องวาดภาพของเธอ แล้วอามาบิเอะจะช่วยเหลือ

และเมื่อวันที่ 6 มีนาคมที่ผ่านมา Twitter ทางการของห้องสมุดมหาวิทยาลัยโตเกียวได้ลงเรื่องราวของอามาบิเอะที่ถูกบันทึกไว้เมื่อปี 1846 พร้อมภาพประกอบที่ถูกจัดเก็บไว้ในห้องสมุด ผลก็คือทำให้ชาวโซเชี่ยลมากมายต่างพร้อมใจกันวาดรูปอามิบิเอะขึ้นมา รวมไปถึงการทำรูปปั้น, งานถักพร้อมวลีแก้คำสาป โดยเชื่อว่าอามิบิเอะจะช่วยแก้คำสาปไวรัส COVID-19 ตามตำนาน

และเมื่อวันที่ 20 มีนาคม Kumamon มาสคอตชื่อดังของจังหวัดคุมาโมโตะก็ร่วมการแก้คำสาปด้วยการแต่งตัวเป็นอามิบิเอะลงภาพบน Instagram

นอกจากนี้ Twitter ของ Mizuki Production ทีมงานของอาจารย์ Mizuki Shigeru เจ้าของผลงานระดับตำนานอย่าง GeGeGe no Kitarou ผู้ล่วงลับก็ได้ลงภาพของอามาบิเอะในสไตล์ลายเส้นของอาจารย์ให้ได้ชมกันด้วย

“ฉันหวังว่าเราจะรอดพันจากการระบาดนี้ในเร็ววัน” คุณ Haraguchi Naoko ลูกสาวของอาจารย์ Mizuki ได้กล่าว

“ญี่ปุ่นมีธรรมเนียมปฏิบัติในการพยายามขับไล่โรคระบาดด้วยวิธีการเช่นวาดภาพยักษ์ของพวกเราลงบนกระดาษแล้ววางไว้ เมื่อคนจำนวนมากกำลังทุกข์ทรมานและกำลังจะตายความ ปรารถนาของเราที่ขอให้การระบาดใหญ่จบลง ก็เป็นสิ่งที่มีร่วมกัน เหมือนกันทุกยุคทุกสมัย” คุณ Yamada Yuji ศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยมิเอะผู้มีประสบการณ์ในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ความเชื่อกล่าวไว้ตามเนื้อหาข้างต้น